航行资料汇编：修订间差异

来自SINO云课堂
第10行： 第10行：
=== GEN 0.1 Preface ===
=== GEN 0.1 Preface ===
GEN 0.1 前言
GEN 0.1 前言
<div style="height:150px">
*Brief description of the Aeronautical Information Publication (AIP), including:
<div  style="width:500px;float:left">
:''航行资料汇编（AIP）简介。包括：''
<p>
航行资料汇编（AIP）简介。包括：
*发行当局的名称；
*适用的国际民航组织文件；
*发行媒介（印刷、网上或其他电子媒介）；
*航行资料汇编的结构及定期修订的时间间隔；
*版权政策（如适用）；和
*航行资料汇编中发现错漏时的联络单位。
</p>
</div>
<div  style="width:500px;float:left">
<p>
Brief description of the Aeronautical Information Publication (AIP), including:
*name of the publishing authority;
*name of the publishing authority;
:''发行当局的名称；''
*applicable ICAO documents;
*applicable ICAO documents;
:''适用的国际民航组织文件；''
*publication media (i.e. printed, online or other electronic media);
*publication media (i.e. printed, online or other electronic media);
:''发行媒介（印刷、网上或其他电子媒介）；''
*the AIP structure and established regular amendment interval;
*the AIP structure and established regular amendment interval;
:''航行资料汇编的结构及定期修订的时间间隔；''
*copyright policy, if applicable; and
*copyright policy, if applicable; and
:''版权政策（如适用）；和''
*service to contact in case of detected AIP errors or omissions.
*service to contact in case of detected AIP errors or omissions.
</p>
:''航行资料汇编中发现错漏时的联络单位。''
</div>
 
</div>
=== GEN 0.2 Record of AIP Amendments ===
=== GEN 0.2 Record of AIP Amendments ===
GEN 0.2 航行资料汇编修订记录
GEN 0.2 航行资料汇编修订记录
<div style="height:150px">
<div style="height:200px">
<div  style="width:500px;float:left">
<div  style="width:500px;float:left">
<p>
<p>
AIP 修订和根据（航行资料定期颁发制（AIRAC））颁发的AIRAC AIP 修订记录含：
AIP 修订和根据AIRAC颁发的AIRAC AIP修订记录含：
1) 修订编号；
*修订编号；
2) 发布日期；
*发布日期；
3) 插入日期（如属AIRAC AIP 修订，生效日期）；和
*插入日期（如属AIRAC AIP 修订，生效日期）；和
4) 插入修订的官员的草签。
*插入修订的官员的草签。
</p>
</p>
</div>
</div>
<div  style="width:500px;float:left">
<div style="height:200px">
<div  style="width:600px;float:left">
<p>
<p>
Brief description of the Aeronautical Information Publication (AIP), including:
A record of AIP Amendments and AIRAC AIP Amendments (published in accordance with the AIRAC system) containing:
*name of the publishing authority;
*amendment number;
*applicable ICAO documents;
*publication date;
*publication media (i.e. printed, online or other electronic media);
*date inserted (for the AIRAC AIP Amendments, effective date); and
*the AIP structure and established regular amendment interval;
*initials of officer who inserted the amendment.
*copyright policy, if applicable; and
*service to contact in case of detected AIP errors or omissions.
</p>
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>

2018年5月8日 (二) 20:34的版本

定义

  • 航行资料汇编（AIP- Aeronautical Information Publication） 由国家发行或国家授权发行的载有空中航行所必需的持久性航行资料出版物
  • 航行资料汇编修订资料（AIP AMDT- AIP Amendment） 对航行资料汇编中的资料所做的永久性变更
  • 航行资料汇编补充资料（AIP SUP- AIP Supplement） 用专页公布的、对载于航行资料汇编中的资料所做的临时性变更
  • 航行资料通报（AIC- Aeronautical Information Circular） 不够签发航行通告（NOTAM）或编入航行资料汇编（AIP）但涉及飞行安全、航行、技术、行政或法律问题的资料通报
  • 航行资料定期颁发制（AIRAC- Aeronautical information and regulation control） AIRAC是“航行资料调控制度”的简称，是指对航空运行惯例必须做出重大变更的情况按共同生效日期提前发出通知的制度

航行资料汇编（AIP）的内容

第1部分 — 总则（GEN）

GEN 0.1 Preface

GEN 0.1 前言

  • Brief description of the Aeronautical Information Publication (AIP), including:
航行资料汇编（AIP）简介。包括：
  • name of the publishing authority;
发行当局的名称；
  • applicable ICAO documents;
适用的国际民航组织文件；
  • publication media (i.e. printed, online or other electronic media);
发行媒介（印刷、网上或其他电子媒介）；
  • the AIP structure and established regular amendment interval;
航行资料汇编的结构及定期修订的时间间隔；
  • copyright policy, if applicable; and
版权政策（如适用）；和
  • service to contact in case of detected AIP errors or omissions.
航行资料汇编中发现错漏时的联络单位。

GEN 0.2 Record of AIP Amendments

GEN 0.2 航行资料汇编修订记录

AIP 修订和根据AIRAC颁发的AIRAC AIP修订记录含：

  • 修订编号；
  • 发布日期；
  • 插入日期（如属AIRAC AIP 修订，生效日期）；和
  • 插入修订的官员的草签。

A record of AIP Amendments and AIRAC AIP Amendments (published in accordance with the AIRAC system) containing:

  • amendment number;
  • publication date;
  • date inserted (for the AIRAC AIP Amendments, effective date); and
  • initials of officer who inserted the amendment.

取自“https://wiki.sinofsx.com/index.php?title=航行资料汇编&oldid=1689”